温馨贴士:

发送您的姓名+专业+电话到下方微信,可免费听讲座哦~

澳大利亚留学生活准备及俚语表达

荏苒柔木 Tue Oct 22 15:47:43 CST 2013 阅览4870 评论

初到澳洲的学生需要了解一些当地人最喜欢逛的网店,也许会找到国内的那份熟悉感。来吧!快快行动吧!

游行天下

塔州 (Tasmania) 旅游网

首都行政区 (ACT) 旅游网

昆州 (QU) 旅游网

维州(VIC)旅游网

澳洲政府官网

澳大利亚检疫局(如果你要带宠物,可以看看)

澳大利亚联邦援助局

ATO澳大利亚国家税务局(申请税号必用)

RTA新洲交通管理局(买车上牌,养路费必用)

澳洲移民局

 

人才招聘网

Seek(澳洲最大的招工网站)

CareerOne(值得推荐的除了seek以外另一大招工网)

Mycareer(推荐)

Job Search (政府的招聘网)

网购达人

TradingPost

eBay

GUMTREE(非常全面的交易免费交易信息网,包罗万象)

亚马逊

www.dealsdirect.com.au这是澳洲最大的网上百货公司之一,为超过100万顾客在线提供25个大类5000多种商品。

coles

woolworths

行李篇

限制重量 排除入境“地雷”

出国留学不比出国旅行,要携带的东西很多,但是行李的容量毕竟是有限的,飞机对携带行李的重量有要求,因此根据物品的重要性和稀缺性来准备行李是很有必要的。另外不同国家对于入境物品有一些限制性的规定,准备行李时也要将其排除在外,以减少不必要的麻烦。

●随身携带物品

首先,要把需要随身携带(不要托运)的重要物品放到一个单独的包包里。

一般这类物品包括:

(1)现金、双币信用卡、汇票或银行账单/资金证明等;

(2)护照、机票、学校录取通知书原件、体检相关材料和抵达地方的住址和联系电话;

(3)出生认证书、各种公证书、毕业文凭及其它学籍证明、照片等重要文件;

(4)手机、照相机等贵重物品;备用眼镜、笔、正在服用的药品、预防晕机的药品等。

(5)不要把衣服全部托运,拿几件放在手提行李中,以免托运行李晚点甚至遗失。

●学习用品

到国外学习,难免会遇到一些不懂的单词,因此带一本英汉词典、相关二外词典(如荷英词典/法汉词典/西班牙汉词典等),以及相关商务类书籍和词典等很有必要。在国外购买这类工具的价格会比较贵。如果条件允许,也可以带一个“快译通”之类的工具。

此外还可以带少量的笔记本、铅笔、签字笔、圆珠笔等学习文具,几个U盘或者移动硬盘等。特别提醒学生注意的是,因为书本较重,只要带上必须用的即可,否则行李会超重。一般第一年以带工具书为主,专业书带最重要的一两本,其他不急用的书可请父母邮寄或以后回国时再来取,当地图书馆有很多资料和书籍可供学生借阅。

●生活用品

虽然很多生活用品在国外都可以买到,但鉴于很多留学生初到国外有很多事情要忙,对当地的地理环境和购物环境也不太了解,因此准备好基本的生活必需品很有必要。

首先是衣物、鞋袜等,很多过来人建议学生要至少带一套正装备用。除了衣物,还可以带一些床单被褥、餐具、雨具等生活用品和一些常用药。有的国家的电压、电源插头跟国内的不太一样,因此准备几个电压转换器、电源插座转换器很有必要。

建议不妨带点中国传统特色的小礼品,如中国茶叶(花茶会比较适合外国人口味)、剪纸、邮票、小饰品、丝绸方巾、中国结、唐装、茶具、剪纸、脸谱等,赠给导师、寄宿家庭、留学目的地的同学或舍友,以表示心意。

●禁忌物品

不同国家对于携带入境的物品有不同的限制和要求。在准备行李前一定要了解相关禁忌。譬如,携带药品去新西兰需要具备西医处方,并向海关申报,否则可能会被罚款,严重者会被判入狱。

行前准备——安全

●学生需注意的安全问题:

1.晚上尽量减少外出或结伴出行。

2.不要随身携带大量现金,一般带几十澳币和银行卡即可。

3.注意交通安全,澳洲行驶方向与国内相反。

4.在海边游泳注意安全。

5.如遇突发事件,可拨打000援助电话,也可与学校或中国使领馆联系。

6.澳洲政府设置了海外学生专线,紧急情况可拨打:1300 363 079。

7.夜间乘坐交通工具,尽量靠近司机或地铁的第一列车厢。

8.紧记锁好车门与房间门。

9.散步或漫步时,听手机或MP3请调低音量,注意周围的环境,以防突发事件出现。

10.多普及澳洲法律知识。

中国驾可以在照澳洲使用

在澳洲可以一直使用中国驾照公正件(用中国驾照的好处是违规的时候,没有分可以扣,只罚款不扣分。但是所要扣的分会记档。当你考了当地的驾照后,之前所扣的分都会被转过去,也就出现过一通过当地驾照考试后就给停牌的朋友)驾照在国内可以去公证处公正,如果要带过来翻译,但是在悉尼翻译驾照一定要去CSC(community society commission)费用现在是75刀14天可以加快,但要加钱。

用海外驾照开车的留学生最好不要再去考本地的驾照,虽然本地的驾照可以当你的ID用比较方便,但你一考本地的驾照~你的海外驾照就相当于失效了只能按你考的本地驾照的状态开车,但是获得PR后~翻译驾照只能再使用3个月,到期后就要考取当地的驾照。

悉尼驾照的正常流程是先通过交规后拿到L牌(可以在有正式驾照的司机的指导下开车~限速80)(要给有full 牌的人签时间)时间够后,再考试后拿红P(自己可以独立驾驶,但限速90)2年,再考试拿绿P1年(自己可以独立驾驶,但限速100),再以后才是正式司机~可以拿正式驾照(full 牌),国内有驾照3年以上经验的并且年满21周岁的可以笔试交规后,直接去路考拿正式驾照,不需要经过红P、绿P的阶段。年满21周岁但拿驾照时间不超过1年的路考后只能转红P;年满21周岁但拿驾照时间超过1年没超过3年的路考后只能转绿P。

自己可以先去交管局(RTA)的网站http://www.rta.nsw.gov.au/下载交规的题目(一般不用看书~直接做题就行,做错的就记住答案,连做十几遍通过就可以去考试了),有中文试题选择,方便英文不好的朋友~做到熟练后,可以自己在网上预约一下你家附近的RTA(基本一个区一个,很多很方便)的考试时间,顺便可以通过网上把考试费用交一下,考试费用36刀。到了预约的时间后就可以去RTA考试了,通过后再交20刀等十几分钟,就可以拿到L牌的驾照或选择不拿L牌直接预约路考(拿了L牌后就不能独立开车了)RTA笔试考试,只需要不停的做题记答案就可以,不需要再看其他资料,然后可以继续去RTA的网站预约一下路考的时间(可以选个近自己家的~也可以选传说中悉尼最好过的几个区)考试费用44刀。

到时间你可以随便找朋友的车或开你自己的车去RTA(因为你是L牌,所以你的旁边要有个正式驾照的司机)和国内不一样~国内必须用教练车或要改装过有副刹车的,这里都不需要;自己平常的车就可以,很方便当然你租一辆有副刹车的教练车,考官会更放心。用自动挡的车考路考拿红绿P后就只能开自动挡的车,要等FULL牌之后才能开手动挡的车,所以要开手动挡车的人要注意这点。路考一般是先检查转弯灯、刹车灯、喇叭然后在考官指导下开出RTA在house区和主干道上各开一段时间,期间要做的是靠路边停车,斜坡起步(三点掉头和侧边停车是两者抽一项选考)通过考试后,马上就可以把你的L牌驾照换成正式驾照。牌照费用46刀(1年期)(也可以拿5年期的费用是100多刀)在国内开车多年的人在澳洲路考,最需要注意的就是变线的时候一定要看盲点。三次不看直接废,很多国内的老司机都是废在这点。考试一共花费36+20+44+46=146刀。(此文章来自于网络)

澳洲俚语(Australian Slang

Phrase Meaning
Ace great, excellent
Ankle-biter child
Arvo afternoon
Barbie barbeque
Barrack support (a sports team)
Bathers (also swimmers, cozzies) garment you swim in
Bogan uncool person
Bottle-o bottle shop (liquor store)
Bloke male
Bludger lazy person
Buggered tired, broken
Call it a day finish what you are doing
Dodgy not quite right, suspicious
Dunny toilet
Fair go give someone an equal chance
Give someone a bell call someone on the phone
Good on ya good for you (can be sarcastic)
Have a blue have a fight
Hot under the collar get angry
Idiot box television
Jumper sweater
Knock something to criticise something
Lamingtons sponge cakes coated in chocolate and grated coconut
Larrakin a prankster, someone who likes to have a laugh
Little Aussie battler someone bravely overcoming hardship
Maccas McDonalds
Mate term of friendship
Mucking around playing games, being foolish
No worries no problem, reassurance
Reckon to agree, an opinion
Rip off to cheat
Rug up dress warmly
Servo service station
She'll be right it'll be fine, reassurance
Shout to pay for the next round of drinks
Show you the ropes show you how things work
Slack lazy
Slab pack of 24 cans of beer
Spewin' not happy
Spud a potato
Spunk a good looking person of either sex
Sucked in to be conned or tricked into something
Sunnies sunglasses
Ta thank you
Take a sickie have a day off work
Tea the evening meal (dinner) , or a cup of tea
Thongs cheap rubber backless sandals
Trackie daks tracksuit pants
True blue genuinely Australian
Uni university
Up yourself have a high opinion of yourself
Vegemite spread for toast or bread, savoury in flavour
Vegies vegetables
Veggo a vegetarian
Wag skip school, truancy
Whinge complain
Wonky something unstable, unsteady or shaky
Wuss a coward
Yobbo a rowdy/loud/disruptive person
No drama No problem

 

网站声明

迁木网致力于为广大同学建立一个免费、自由的DIY咨询平台。让大家可以随时随地查资料,随时随地解决留学问题。​​

为保障迁木网内容的唯一性,未经书面授权,不允许用作任何商业用途。也不允许复制、转载和传播,一经发现,迁木网保留追究法律责任的权利。

凡涉嫌侵权、广告、或宣传的内容,都将无条件删除。若您有任何建议,或发现您的作品被侵权,请联系:ts@qianmu.org

关注我们

关注我们
  粤ICP备14051839号-1 ©2016-2017 All Rights Reserved
友情链接:羚羊网|投资移民